Yatim piatu sekelip mataKuala Teren

Yatim piatu sekelip mata

Kuala Terengganu : Puteri Nabilah Azaman, 19, tidak mengikut keluarganya yang terkorban dalam nahas tengah hari tadi (14/10/2015) kerana dia bakal menduduki peperiksaan kolejnya.

"Ketika bersarapan pagi di rumah, ayah beria-ria mengajak saya ke Kuantan tapi terpaksa menolak. Esok saya kena ambil kertas akhir untuk subjek Matematik.

"Tidak lama selepas itu, saya diberitahu mereka (keluarganya) terlibat dengan kemalangan," kata pelajar Kolej Vokasional Wakaf Tembusu ini.

Bapanya Azaman Ramli, 49, dan ibu tirinya Noor Akmal Mohd Zain, 48, serta empat adik beradiknya terkorban dalam kemalangan di Kilometer 258, Lebuh Raya Pantai Timur 2 (LPT 2) berdekatan Hentian Rawat dan Rehat Perasing di Jabor.

Kereta Toyota Camry dipandu bapanya dilapor terbabas dan merempuh belakang treler.

Anak sulung ini berkata bapanya yang bekerja sebagai Pengurus Pusat Jualan Perodua di Padang Midin di sini mahu ke Kuantan untuk menemui seorang rakan lamanya bagi membincangkan mengenai pertukaran lokasi kerjanya ke Kota Baharu pada 1 November ini.

"Saya sangat sedih dengan pemergian mereka dalam sekelip mata dan hasrat ayah untuk berjumpa rakannya juga tidak kesampaian. Dua minggu lalu saya baru sahaja kematian ibu," katanya. - BERNAMAudara di dua tempat duduk hadapan kereta terus mengembung dan mengenai adiknya. "Sebaik kereta berhenti, saya terkejut apabila Khyra tiada di tempat duduknya. Saya keluar dari kereta untuk mencarinya kerana menyangka Khyra tercampak keluar, tetapi menemuinya terperosok di ruang bawah tempat duduk belakang pemandu. "Dalam keadaan panik, saya memanggil Khyra beberapa kali, namun adik tidak menyahut. Saya mengangkatnya keluar sebelum dua lelaki datang membantu dan menghantarnya ke rumah dengan menaiki motosikal," katanya. Khyra kemudian dikejarkan ke Hospital Sultan Abdul Halim (HSAH) tetapi disahkan sudah meninggal dunia.

Selanjutnya di : http://www.bharian.com.my/node/89041

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sekelip ถูกตาเร็ง: ลูกสาว Nabilah Azaman, 19 ปฏิบัติครอบครัวที่ถูกฆ่ากลางนาหาชวันอาทิตย์ (14/10/2015) เนื่องจากเขาจะครอบครอง peperiksaan kolejnya"เมื่อการเช้า bersarapan บ้าน พ่อ beria เรียเชิญ ฉันกวนทานแต่ได้จะปฏิเสธ ต่อไปผมจะคว้ากระดาษสุดท้ายสำหรับเรื่องคณิตศาสตร์"ไม่นานหลังจากนั้น ฉันบอกพวกเขา (ครอบครัว) จะเกี่ยวข้องกับเรื่อง, " กล่าวว่า นักเรียนโรงเรียนสารพัดช่างกันเกรา Wakafพ่อฉัน Azaman, 49 และแม่เลี้ยงของเขานูร์ Akmal Mohd บินเซน 48 เป็นน้องสาวสี่ beradiknya ถูกฆ่าตายในอุบัติเหตุที่ 257 กิโลเมตร 2 ฝั่งตะวันออกทางด่วน (LPT 2) อยู่ติดกับ Hentian Rawat และแบ่ง Perasing ใน Jabor ดีโตโยต้าคัมรี่ wagon ตัวเขาพ่อ dilapor terbabas และหลัง merempuh trelerอ้ายนี้พ่อของเขาที่ทำงานเป็นผู้ดูแลในการ Perodua ขายศูนย์ Midin นี่ต้องไปกวนกับเพื่อนใน perpetuity สำหรับสนทนาแลกเปลี่ยนไซต์งานเมืองกวน 1 พฤศจิกายน กล่าว"ฉัน saddened มาก โดยการออกในตา sekelip และความปรารถนาของบิดากับสหายของเขายังไม่ไม่เรียกคืน สองสัปดาห์ที่ผ่านมามีเพียงการตายของแม่ "เขากล่าวว่า -BERNAMAudara ในต่อหน้า ของ mengembung ช่วยสองนั่งรถไฟ และน้องสาวของเธอ "เหมือนที่หยุดรถไฟ ผมประหลาดใจเมื่อ Khyra มีอะไรในที่นั่งของเขา ฉันได้ออกจากรถไฟมองหามันเพราะคิดว่า Khyra ออก แต่ดูเขาดักดานอยู่ด้านล่างของด้านหลังเบาะ "ในรัฐตื่น ฉันโทร Khyra หลายครั้ง แต่ไม่ได้ตอบสนองเครือ ฉันยกมันออกมาก่อนสองคนมาช่วย และส่งพวกเขาบ้านปีน motosikal "เขากล่าว ว่า Khyra ถูก dikejarkan โรงพยาบาลสุลต่าน Abdul Halim (HSAH) แต่ตายที่ยืนยันแล้วถัดไป: http://www.bharian.com.my/node/89041

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำพร้าตา sekelip Kuala Terengganu. Puteri Nabilah Azaman, 19, ไม่ได้ทำตามครอบครัวของเขาที่ terkorban ในช่วงกลางของการเป็นเวรเป็นกรรมวันสุดท้าย (2015/10/14) เพราะเขาจะครอบครองสอบ kolejnya "เมื่อรับประทานอาหารเช้าในตอนเช้าที่บ้านพ่อของฉันถามฉันที่จะชื่นชมยินดี กวนตัน แต่ถูกบังคับให้ปฏิเสธ. พรุ่งนี้ฉันตีใช้กระดาษสุดท้ายสำหรับเรื่องของคณิตศาสตร์. "ไม่นานหลังจากที่ผมได้บอกพวกเขา (ครอบครัว) มีส่วนเกี่ยวข้องกับความโชคร้าย" นักศึกษาวิทยาลัยอาชีวศึกษาพลังกล่าว Tembusu นี้. พ่อ Azaman Ramli, 49, และแม่เลี้ยง นู Akmal Mohd Zain, 48, และสี่น้องสาว beradiknya terkorban ในความโชคร้ายที่กิโลเมตร 258 Lebuh Raya ฝั่งตะวันออก 2 (LPT 2) ที่อยู่ติดกันหยุดเรวัตและเกษียณอายุ Perasing ใน Jabor. รถไฟ Toyota Camry แนะนำพ่อ terbabas dilapor และ merempuh เขาที่อยู่เบื้องหลัง treler. ลูกชายคนโต นี้กล่าวว่าพ่อที่ทำงานเป็นผู้บริหารเซ็นทรัล Perodua ในปาดัง Midin นี่ Mahu จะกวนตันเพื่อตอบสนองความยาวของเพื่อนเพื่อที่จะหารือเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนในสถานที่ของพวกเขาในการทำงานเพื่อ Kota Baharu ใน 1 พฤศจิกายน. "ผมเสียใจมากกับ pemergian พวกเขาในสายตา sekelip และพ่อต้องการ เพื่อตอบสนองความ rakannya ยังไม่ประสบความสำเร็จ สองสัปดาห์ที่ผ่านมาผมมีประโยชน์ในการตายของมารดาเท่านั้น "เขากล่าว. -. BERNAMAudara ในสองที่นั่งก่อนที่รถไฟยังคงบวมและเกี่ยวกับน้องสาวของเขา" ในฐานะที่ดีขณะที่รถไฟหยุดที่ฉันรู้สึกประหลาดใจเมื่อ Khyra ไม่ได้อยู่ในที่นั่งของเขา ฉันได้ออกจากรถไฟเพื่อค้นหามันเพราะคิด Khyra โยนออกมา แต่ที่จะเห็นเขาติดหล่มอยู่ในด้านล่างของคู่มือเบาะหลัง "ในความหวาดกลัวผมเรียกว่าหลายครั้ง Khyra แต่พี่ชายไม่ได้ตอบ. ผมยกมันออกมาก่อนที่ทั้งสองคนมาช่วยและบ้าน menghantarnya กับ motosikal ขึ้น" เขากล่าว Khyra แล้ว dikejarkan โรงพยาบาลสุลต่านอับดุล Halim (HSAH) แต่ผ่านตายไปแล้ว. ต่อไปใน: http://www.bharian.com.my/node/89041