A Legend of Komodo IslandOnce upon

A Legend of Komodo Island

Once upon the time, on Komodo Island, there lived a princess called Putri Naga. Some called her the Dragon Princess. Putri Naga and her husband, Najo, had two children, a pair of twins.

Putri Naga's children were special, The first was a boy, and she named him Si Gerong. However, Si Gerong's twin was not a human child, but a dragon. Putri Naga named her Oeah. To keep her dragon daughter safe, Putri Naga took her away. So Orah grew up in the forest, far from her brother.

One day, many years later, Si Gerong was hunting in the forests. He was a good hunter, and soon he had killed a deer with his spear. He was about to pick the deer up when a huge dragon came out of the trees and started to eat it.

Si Gerong was surprised, but he didn't back away. He lifed his spear to fight the dragon. Suddenly,a spirit came out of the forest and held him back. It was the spirit of his mother, Putri Naga, who had died many years before. "Stop, Si Gerong!" she said. "Do not kill the dragon. That is your sister. Her name is Orah." Putri Naga told Si Gerong and Orah that they should live on the island together in peace.

That is why, from the day, the people of Komodo Island have always protected these huge dragon. It is also said that no dragon on Komodo Island has ever killed aperson living on the island.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานของเกาะโคโมโดครั้งเมื่อเวลา บนเกาะโคโมโด ช่วงสั้น ๆ มีเจ้าหญิงชื่อว่าเจ้าหญิงมังกร บางคนเรียกเธอเจ้าหญิงมังกร มังกรลูกสาวและสามี Najo มีเด็ก 2 คน ฝาแฝดคู่เจ้าหญิงนาคเด็ก ๆ พิเศษ ครั้งแรกเป็นเด็กผู้ชาย และเธอตั้งชื่อเขาว่าศรี Gerong อย่างไรก็ตาม Gerong แฝดไม่ได้เด็กมนุษย์ แต่มังกร เจ้าหญิงมังกรที่ชื่อ Oeah ของเธอ เพื่อให้ปลอดภัยจากมังกรลูกสาว ลูกสาวของมังกรเอาเธอไป ดังนั้น Orah เติบโตในป่า ห่างจากพี่ชายของเธอวันหนึ่ง หลายปีต่อมา ศรี Gerong นายพรานในป่า เขาเป็นนักล่าที่ดี และเร็ว ๆ นี้ เขาได้ฆ่ากวาง ด้วยหอกของเขา กำลังจะรับกวางเมื่อมังกรใหญ่ออกมาจากต้นไม้ และเริ่มที่จะกินมันGerong ศรีประหลาด แต่เขาไม่ได้กลับออกไป เขา lifed หอกในการต่อสู้กับมังกร ทันใดนั้น จิตวิญญาณออกมาจากป่า และขึ้นเขากลับ มันเป็นจิตวิญญาณของแม่ของเขา ลูกมังกร ผู้เสียชีวิตหลายปีก่อน เธอกล่าวว่า "หยุด Gerong ศรี" "ไม่ฆ่ามังกร ที่เป็นน้องสาวของคุณ ชื่อของเธอคือ Orah" ลูกสาวของมังกรบอกศรี Gerong Orah และว่า พวกเขาควรอยู่บนเกาะด้วยกันในสันติภาพที่เป็นเหตุ วัน ชาวเกาะโคโมโดมีเสมอป้องกันมังกรขนาดใหญ่เหล่านี้ มันยังบอกว่า ไม่ดราก้อนบนเกาะโคโมโดมีเคยฆ่า aperson อาศัยอยู่บนเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำนานของเกาะโคโมโด

กาลครั้งหนึ่งบนเกาะโคโมโดมีชีวิตอยู่เจ้าหญิงที่เรียกว่า Putri นาค บางคนเรียกเธอว่ามังกรเจ้าหญิง Putri นาคและสามีของเธอ Najo, มีลูกสองคู่ของฝาแฝด.

เด็ก Putri พญานาคเป็นพิเศษเป็นครั้งแรกที่เด็กผู้ชายคนหนึ่งและเธอก็ชื่อเขาศรี Gerong อย่างไรก็ตามแฝดศรี Gerong ก็ไม่ได้เป็นเด็กของมนุษย์ แต่มังกร Putri นาคชื่อ Oeah เธอ เพื่อให้ลูกสาวมังกรปลอดภัยลูกสาวมังกรพาเธอออกไป ดังนั้น Orah เติบโตขึ้นมาในป่าห่างไกลจากพี่ชายของเธอ.

วันหนึ่งหลายปีต่อมาศรี Gerong คือการล่าสัตว์ในป่า เขาเป็นนักล่าที่ดีและเร็ว ๆ นี้เขาได้ฆ่ากวางด้วยหอกของเขา เขาเป็นเรื่องเกี่ยวกับการรับกวางขึ้นเมื่อมังกรขนาดใหญ่ออกมาจากต้นไม้และเริ่มที่จะกินมัน.

Gerong รู้สึกประหลาดใจ แต่เขาไม่ได้กลับออกไป เขา lifed หอกของเขาที่จะต่อสู้กับมังกร ทันใดนั้นจิตวิญญาณออกมาจากป่าและจัดให้เขากลับมา มันเป็นจิตวิญญาณของแม่ของเขาเป็นลูกสาวของมังกรที่เพิ่งเสียชีวิตหลายปีก่อน "หยุดศรี Gerong!" เธอกล่าวว่า "อย่าฆ่ามังกร. นั่นคือน้องสาวของคุณ. ชื่อของเธอคือ Orah." Putri พญานาคของศรีโทร Gerong และ Orah ว่าพวกเขาควรอาศัยอยู่บนเกาะด้วยกันในความสงบ.

นั่นคือเหตุผลที่ตั้งแต่วันที่ผู้คนในเกาะโคโมโดได้รับการคุ้มครองเสมอความคิดเห็นเหล่านี้มังกรขนาดใหญ่ นอกจากนี้ยังกล่าวว่ามังกรไม่มีบนเกาะโคโมโดได้เคยฆ่านั่งเล่น aperson บนเกาะ