Comparison of breastfeeding practic

Comparison of breastfeeding practices from two similar surveys conducted in Jakarta, Indonesia shows an increase in breastfeeding duration from 14.4 months in 1976 to 19.8 months in 1983. This increase was predominantly among noneducated women (20.3 months among noneducated women versus 0.9 months among women with greater than elementary education). Among working women breastfeeding duration declined slightly (1.1 months). Unlike industrialized countries where increases in breastfeeding have occurred initially among the higher socioeconomic groups, recent increases in Jakarta have occurred initially among the lower socioeconomic groups. If breastfeeding practices among working or better educated women who delivered mostly in hospitals or clinics are to be improved, the breastfeeding promotion programs should be targeted to these groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรียบเทียบแนวทางการเลี้ยงลูกด้วยนมจากสองคล้ายสำรวจในจาการ์ตา อินโดนีเซียแสดงการเพิ่มขึ้นในระยะเวลาให้นมลูกจากเดือน 14.4 ในปี 1976 10.7 เดือนในปี 1983 นี้เพิ่มขึ้นเป็น noneducated ในหมู่ผู้หญิง (20.3 เดือนผู้หญิง noneducated เทียบกับ 0.9 เดือนผู้หญิงมีมากกว่าประถมศึกษา) ระหว่างทำงานผู้หญิงให้นมบุตรระยะเวลาลดลงเล็กน้อย (1.1 เดือน) ซึ่งแตกต่างจากกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมที่เพิ่มขึ้นในการเลี้ยงลูกด้วยนมเกิดขึ้นระหว่างกลุ่มเศรษฐกิจเริ่มสูงขึ้น เพิ่มขึ้นล่าสุดเกิดขึ้นในจาการ์ตาครั้งแรกระหว่างกลุ่มเศรษฐกิจต่ำ ถ้าให้นมบุตรปฏิบัติระหว่างทำงาน หรือมีการศึกษาดีกว่าผู้หญิงส่วนใหญ่ในโรงพยาบาล หรือคลินิกจะต้องปรับปรุง โปรแกรมส่งเสริมการให้นมบุตรควรมีกลุ่มเป้าหมายเป็นกลุ่มเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปรียบเทียบของการปฏิบัติที่เลี้ยงลูกด้วยนมจากสองสำรวจที่คล้ายกันดำเนินการในกรุงจาการ์ตาประเทศอินโดนีเซียแสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นในระยะเวลาที่เลี้ยงลูกด้วยนมจาก 14.4 ในเดือน 1,976-19.8 เดือนในปี 1983 เพิ่มขึ้นนี้เป็นหนึ่งใน noneducated ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง (20.3 เดือน noneducated ในกลุ่มผู้หญิงที่เมื่อเทียบกับ 0.9 เดือนในหมู่ผู้หญิงที่มีมากขึ้น กว่าประถมศึกษา) ในกลุ่มผู้หญิงที่เลี้ยงลูกด้วยนมระยะเวลาการทำงานลดลงเล็กน้อย (1.1 เดือน) ซึ่งแตกต่างจากประเทศอุตสาหกรรมที่เพิ่มขึ้นในการเลี้ยงลูกด้วยนมที่เกิดขึ้นในขั้นต้นในบรรดากลุ่มทางเศรษฐกิจและสังคมที่สูงกว่าการเพิ่มขึ้นที่ผ่านมาได้เกิดขึ้นในกรุงจาการ์ตาในขั้นต้นในบรรดากลุ่มทางเศรษฐกิจและสังคมที่ต่ำกว่า ถ้าเลี้ยงลูกด้วยนมหรือการปฏิบัติที่ดีกว่าการศึกษาการทำงานในกลุ่มผู้หญิงที่ใครเป็นคนส่งโรงพยาบาลส่วนใหญ่ในคลินิกหรือจะได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นรายการส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมที่ควรจะกำหนดเป้​​าหมายไปที่ความคิดเห็นของกลุ่มคนเหล่านี้